Jutri ga bomo z zaupanjem poslali v svet kot poštenega mladeniča.
Сутра ћемо га послати са поверењем, у свет, као поштеног младића.
Če ste pod pritiskom, bomo z vami večerjali.
Ako ste pod stresom, predlažemo dobru veèeru.
Zapeljali jih bomo z našim vrlim izgledom, našimi popusti, našimi naslanjači in našim kapučinom.
Zavešæemo ih našom površinom našim popustima, udobnim foteljama i kapuæinom.
Če dolžnost veli, da moraš vsak dan gledati 150 mož v spodnjicah... potem bomo z veseljem služile.
Ako je dužnost gledati svaki dan 150 muškaraca u gaæama... ovde smo da služimo.
Kos jim bomo z rezultati, ki jih je mogoče objaviti in uporabiti.
Da bi trijumfovali, trebaju nam rezultati... koji se mogu objaviti i primeniti.
Toda Gospodar Betty, kaj bomo z Izbrancem?
Ali Gospodaru Betty, šta æemo sa Izabranim?
Do povrnitve govora bomo z vami komunicirali na začasen način.
Dok ne budete progovorili moram naæi naèina da komunicirate.
Oborožili se bomo z vsem, kar lahko prebode njihova srca.
Naoružajmo se èime god možemo da probijemo njihova srca.
Tokrat bomo z njima ravnali konstruktivistično.
Овог пута, средићемо их проактивно, је л' тако?
Začeli bomo z investicijo v vrednosti 500.000 $.
Poèet æemo s ulogom od 500000 $.
Upamo, da bomo z njihovim preučevanjem imeli možnost, da jih bolje razumemo in jih tako lažje ubijemo, kajne?
A nadamo se da æemo prouèavajuæi ih biti u moguænosti bolje shvatiti kako ih ubiti, zar ne?
Če bo vse šlo po načrtu, se bomo z našimi otroki dobili jutri zvečer.
A ako sve bude išlo po planu sastat æemo se s našom decom do sutra naveèer.
Mi pa bomo z vami do konca sveta.
A mi æemo biti sa tobom dok se vreme ne okonèa.
No ja, definitivno se bomo z njo pogovorili.
pa, svakako æemo razgovarati s njom.
Kaj bomo z vsemi temi stvarmi?
Šta æemo sa svim ovim stvarima?
Začeli bomo z pravo simulacijo, ki najbolje približa realne bitke.
Pokreæemo simulacije pravih borbi kako bi najbolje približili prave bitke.
Borili se bomo z Ragnarjem Lothbrokom in njegovimi zavezniki.
Morat æemo se boriti sa Ragnarom Lothbrokom i njegovim saveznicima.
Zato danes oznanjam, da bomo z Bližnjega vzhoda umaknili vse ameriške vojake.
Stoga danas objavljujem da se naše trupe povlaèe s Bliskog istoka.
Pričeli bomo z odmerkom desetih sekund.
Poèeæemo... sa dozom od 10 sekundi.
Dokler se ne odločimo, kaj bomo z njimi.
Бар док не одлучимо шта ћемо с тим.
Govorili bomo z naslednjim gostom, dr. Stevenom Kaplanom, ki trdi, da je preiskava Warrenovih primera v Amityvillu navadno natolcevanje.
A razgovoru se sad pridružuje i moj drugi gost, doktor Steven Kaplan, koji tvrdi da su istrage koje su Warreni vodili o opsjedanju u Amityvilleu čista bljezgarija.
Ne bomo ga samo prepričali, da jo imamo, ampak ga bomo z njo razkrili in dokončno uničili.
Ne samo da æemo da se pravimo da ga imamo nego i da ga upotrebimo, demaskiramo ga i uništimo.
Ko pa bomo z mečem prebodli sovražnikovo srce, jim bomo rekli besede našega zavezništva:
A kad maèevima probodemo srca neprijatelja, reæi æemo im reèi našeg saveza:
Pričakovali smo, da bomo z razvojem bolj samozavedajočega se modela, bolj samostojnega in človeškega slednjega uspeli oblikovati v najboljše, kar smo ljudje.
Очекивали смо да бисмо развојем модела који је самосвеснији, аутономнији и људскији, могли га научити да буде оно најбоље од нас.
Če pridejo te barabe pred našimi, bomo z njimi pridobili čas.
Ako one seronje stignu pre naših, mrtvi æe nam kupiti vreme.
Sestali se bomo z drugo enoto in počistili predel.
Ми ћемо доћи са другом јединицом, брзо прочешљати место.
Odgovoril je: "Začeli bomo z manjšo količino, " - in sem si že mislil, aah - in potem je napisal, "25 kg.
Rekao je: "Počećemo sa manjom količinom" - Pomislio sam, aahhh - i onda je rekao "od 25 kg.
Ideja je, da bomo z vsakodnevnih aktivnosti odbili drobce časa, jih združili in imeli bomo čas za nekaj dobrega.
Ideja je da ćemo skinuti malo vremena od svakodnevnih aktivnosti, sve to sabrati, a onda ćemo imati vremena za lepe stvari.
tedaj vam bomo dajali hčere svoje in si jemali hčere vaše, in prebivali bomo z vami in se združimo v eno ljudstvo.
Onda ćemo udavati svoje kćeri za vas i ženićemo se vašim kćerima, i postaćemo jedan narod.
Kajti sedaj vidimo še skozi zrcalo, kakor v uganki, takrat pa bomo z licem v lice; sedaj spoznavam le nekoliko, takrat pa spoznam popolnoma, kakor sem bil tudi jaz spoznan.Sedaj pa ostane vera, upanje, ljubezen, to troje; največja od njih pa je ljubezen.
Tako sad vidimo kao kroz staklo, u zagonetki, a onda ćemo licem k licu; sad poznajem nešto, a onda ću poznati kao što sam poznat.
0.55967497825623s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?